"Primii pasi pe Luna" - "First Steps on the Moon", Cluj-Napoca, CJ

În cadrul orelor de fizică şi astronomie desfasurate la liceul Bathory Istvan din Cluj-Napoca, prof. Cseh Gyoparka a prezentat proiectul „Primii paşi pe Lună” la 296 de elevi. Elevii au ascultat convorbirea transmisă cândva în direct pe staţiile de radio dintre astronauţii aflaţi prima dată pe Lună şi staţiile aflate pe Pământ şi au vizionat o prezentare despre proiectul Apollo11. A urmat o dezbatere, despre primii paşi pe Lună, elevii fiind interesaţi de datele tehnice concrete care ar putea combate zvonurile care circulau nu de mult despre eventualele trucaje.

During the physics and astronomy hours, teacher Cseh Gyoparka presented to 296 students from the "Bathory Istvan" highschool a project named „The first steps on the Moon”.The students listened to the tape with the record that was broadcast by radio by the Apollo 11 crew, the conversation that took place between the first astronauts and the station from the Earth. They also visioned a presentation of Apollo 11 project, followed by a discusion, where the students were interested about some concret tehnical datails that could debunk or confirm the speculations about the possibility that those images were fake.