"Jocul Planetelor" - "The Planets' Game", Bucovat, TM

Scola cu clasele I-VIII Bucovat, Jud. Timis, a sarbatorit Saptamana Mondiala a Spatiului Cosmic prin "Jocul Planetelor". Coordonat de doamnele profesoare Mihaela Cepeha si Camelia Dinu, ajutate de alte cadre didactice, si cu participarea a 30 de elevi din clasele V-VIII, evenimentul s-a desfasurat in sala de sport a scolii din Bucovat si s-a dovedit a fi un adevarat show, la care au asistat parinti, reprezentanti ai autoritatilor locale, membri ai presei, si oaspeti de la Agentia Spatiala Romana. Elevii au creat si vizionat o prezentare multimedia despre sistemul solar si despre cucerirea spatiului cosmic, si s-au identificat cu corpurile ceresti. Domnul primar Tiberiu Ionel Jivan a sprijinit actiunea cu fonduri de la bugetul local.


The Bucovat, Timis County school, celebrated the World Space Week with a "Planets' Game". Coordinated by two enthusiastic teachers, Mihaela Cepeha and Camelia Dinu and with the help of other teachers, the ecent reunited 30 pupils in the school's sports hall. The "Planets Game" proved to be an amazing event, attended by parents, representatives of the local authorities, of the press, and of the Romanian Space Agency. The pupils presented a powerpoint slideshow about our solar system and its conquest, and then they took on the roles of celestial bodies. Mr. Tiberiu Ionel Jivan, the mayor of Bucovat, helped this event with funds from the local budget.